若有红鞋,仅为君舞

陪你到水到渠成,陪你到世界末日。

[通知]

由于近期fc2不稳定,国内网络无法正常打开,blog临时搬到备胎地址:
http://suyanzhi.blog.petitmallblog.jp
前期内容已经复制到新的地址,一旦fc2恢复正常,我会再回来。
私事。 | 留言:1 | 引用:2 |

WU 2010年4月号 YASU部分

先弄了Yasu的,Maru等清明节放假回来再说吧。
今天头疼的想死。

Q. 容易寂寞的程度…100%

我啊,还是挺容易寂寞的。经常需要找个人陪我。虽然画画的时候还是觉得一个人最好吧。虽说我不介意身边有人,但是画画的时候旁边的人没事可做应该会很无聊吧?所以,为了对方好,画画的时候还是习惯一个人。

Q. 孩子气的程度…70%

相比之下我还是有些孩子气的。也有人说我有很成熟的一面,同时又很喜欢淘气捉弄人。大家一起出去喝酒的时候,我会在朋友脸上乱画(笑)。前几天还画来着。不过结果就是,我还没睡过去也被人在脸上画了一通。我也不知道是怎么回事,就变成那样了(笑)。至于那30%像成年人的地方,比如说该认真的时候我还是认真的?

Q. 温柔度…50%

要说温柔也还是温柔的。习惯于尊重别人的意思,要是看到对方有困难就忍不住想要帮忙。对于自己重视的人就会使出100%的温柔。但是,对于不那么重视的人就不想接近,我的温柔也就派不上用场了。所以说是,50%。

Q. 文雅程度…80%

我某种意义上说还算是个懂得察言观色的人。所谓绅士风度,打个比方就是,走在路上的时候如果有女性在身边,自己就要走在靠近车道的那一面。基本上会做到lady first。剩下的20%怎么解释?不同的人对我的感觉应该不一样吧。我觉得,既然有人觉得我很绅士,也会有人会觉得我这样做事很烦人。要是自我评价的话我觉得是100%。可是由于给出评价的对方不同还是要留出20%的余地吧?所以就说80%。

Q. 对待恋情的积极程度…100%

真的喜欢上对方的话就会很积极。不断的找话题和对方说,也会发短信。等对方主动这种事,基本是不会做的。从是不是容易喜欢上一个人的角度来说又是怎样的呢?对一般人还是相当有好奇心的。不光是对女性,对身边所有人都一样,很喜欢去揣测对方究竟是怎样的人。但是,喜欢上一个人就是另一回事了。积极程度100%是不是听起来很像肉食男?可惜,我是草食类(笑)。我给人的印象是草食男不是么?虽说自己不这么觉得吧。毕竟现在我们讨论的是大家怎么看待我(笑)。所以我就不否定了。

EITO - 翻译 | 留言:2 | 引用:2 |

晚上

下班回家路上去家乐福买豆浆粉。
5件以下结帐处,前面的女孩打扮很潮,但是面色苍白,脸上皮肤状态奇差。她给收银员一张破旧不堪酷似假钞的50元,那个收银员很不开心的反复看了那张纸币(我无法理解为什么家乐福的收银台没有验钞机),最后把它找给了我。
整个过程中,用普通话和她讲话,她一直坚持对我说上海方言。
还好数字我听的懂,她说的那些简单词汇也能猜出意思。
看了看那张递过来的嫌疑纸币,我拒收。给她的100元是簇新的,也没要求她给我一张簇新的,哪怕是零钱也没关系,只是不想拿到这张有可能会被怀疑是假币的50块钱。平时自己很少这么坚持。
她就把钱扔在筐子边上,不再理我。
于是突然就有些愤怒,破天荒的大声对着远处穿蓝色衣服的管理人员喊起来:你是负责人么,你过来。
没有废话,说清楚所有过程,当然口气很强硬,难得的强硬,最后终于拿到了一张能让自己相信它不是假钞的50块钱。礼貌的对蓝色衣服的负责人说声谢谢,转身离开。


可是回家的路上,捏着那袋豆奶粉,突然就哭了。
已经很多年,没有这么从心底里计较过这样鸡毛蒜皮的事情。50块钱也不算多,和我讲上海话我也没那么介意,只是她把钱扔过来的动作让我感到被侮辱。
有时候觉得自己这样简直是精神过敏,也明白做服务行业需要得到更多的理解,站在那吵闹的环境里几个小时她也会有她的辛苦……不知道为什么却没办法容忍了。
魔都日记。 | 留言:1 | 引用:0 |

150

只有在乎的人在乎自己才有意义。
不在乎的人在乎自己,或者在乎的人不在乎自己,都很难过。
每个下雨的晚上,独自站在那个路口。
早晨醒过来,发现时光还没有停下来,一切都在继续。
还是太心急,永远还有很远,一生也没有过去。

Aikoの歌
もしもあなたが、いなくなったら、私はどうなってしまうだろう
周华健的歌
如果我现在死去,明天世界是否会在意,你梦里何时还会有我影迹

这该死的,绝对成立的假设。
这该死的,绝对无法成立的假设。



150而已。
私事。 | 留言:0 | 引用:0 |

收到10.04的Maru五杂

Myojo和potato的图都很美,然后依旧最喜欢DUET的整体风格。
Maru瘦了一点。
明天开始翻译。

下个月开始,就是全团的5杂了!
EITO - 随笔 | 留言:0 | 引用:0 |
| 主页 |